Page 39 - notesaad no2

یلخاد ربخ
39 یروانف‌هلاقم 1400 زيياپ مود هرامش داص تُ ن همانلصف

ً
نایرتشم یلام یاهزاین یور رب اتدمع امش متسیسوکا هکنیا
ً
،همیب ،یکناب تامدخ یارب یرازاب لاامتحا ،دراد زکرمت امــش
دراوم و کیلمت طرــش هب هراجا ،هناخ تیکلام ،وردوخ هراجا
360 دید و قیقد کرد اما .تــشاد دیهاوخ اه نیا هب هیبــش
،یسانش تیعمج تاعلاطا هلمج زا ،یرتشم یاه هداد زا هجرد
یاه تیلاعف عون و ناکم ،درک هنیزه هوحن ،تخادرپ یاهراتفر
قیقد و یصخــش ،عقوم هب تامیمصت هئارا رد یگمه ،یلام
یبایرازاب یانبریز دنناوت یم اهداهنشیپ .دنتسه یتایح یرتشم
طخ شرتسگ ،دیدج یلام نیمأت ،دیدج تمدخ/لوصحم کی
زا یریگشیپ ای ،فراعتمان یاهراتفر تیریدم ،دیدج یرابتعا
دیناوت یم ایآ اما .دنشاب یرتــشم رمع هخرچ رسارس رد بلقت
یاه میت نیب رد ار دمآراک و یتکراــشم درکیور موادم روط هب
)Salman 2021( ؟دینک داجیا هناگادج

زاب یرادکناب متسیسوکا داجیا ار راک نیا دیناوت یم عیرس ردقچ زورما .تسا بسانم نامز رد .دوش یم هتخاس اه کت نیف دوخ طسوت
هئارا ،زاب یرادکناب یاه متــسیسوکا درکراک یارب هیلوا طرش ؟دیهد ماجنا کی ناونع هــب یرادکناب داجیا مراــهچ لدم تیاهن رد و .4
ادعب هک تسا API یفاک یاهرازبا هئارا و بــسانم تاعلاطا متسیسوکا رد یراجت ناربراک هک ییاجنآ زا – درخ تامدخ یاهدرکلمع زا یلماک فیط اه کناب نآ رد هک ،تــسا تمدخ
ً
دوش یم بجوم و دزاس یم نکمم ار کت نیف/کناب یراکمه و یروآ عمج یلیلحت یاه لدم هعــسوت یارب ار اه هداد امش قیرط زا ات دننک یم مهارف اه تکرش و اه کت نیف یارب ار یلصا
ار نآ یوزرآ یرتــشم ره هک ار یئرمان یکناب یاهدرکلمع ات قیقد روط هب کوکشم راتفر ای بلقت ایآ ،دننک یم یزاس ینغ .دننک داجیا ار دوخ نایرتــشم تاداهنشیپ ،کناب تخاسریز
ً
دادرارق و همان مهافت دقع اموزل تکراشم داجیا .دوش داجیا ،دراد ؟دوش یم یراذگ تملاع )Padua 2021(
دیاب اه کناب ،دننک یمن راک ذغاک یور اه تکراشم نیا ،تسین هدیچیپ تامیمصت ،هــظحل ره رد –اه هداد یزاــساونمه ار لدم مادک هــکنیا زا رظنفرص ،»ناملــس بنیز« هدیقع هب
ار دوخ زاب یرادکناب متسیسوکا ،دننک بذج ار یبسانم یاکرش دیاب و تسا نایرج رد ءاکرش و یراجت ناربراک نیب یددعتم یا هداس راک قفوم متسیسوکا کی نتخاس .دیا هدرک باختنا
تیوقت ار دوخ یتباقر تیعقوم ات دنهد شرورپ و دشر ،دنزاسب میمصت یاهدنیآرف قیقد کرد و مسجت هب رداق ایآ .دوش کرد هب نایرتشم یدیلک یاه شخب نییعت دنمزاین راک نیا .تسین
،نیاربانب .دنشخب عیرــست ار دوخ یراجت یاه شلات و دننک ؟دیتسه هدیچیپ یریگ رثکادح ندروآ تسد هب یگنوگچ ییاسانش و هدوب زکرمت روظنم
یاهرازبا هئارا ،»اه سکابدنس« داجیا ،لااب تیفیک اب دانسا هئارا زا ییلااب مــجح ًاتعیبط –یهد شرازگ و هداد تــیمکاح یحارط دنمزاین نینچمه ،تسا زاب یرادکناب مرفتلپ زا شزرا

ییاپرب نینچمه و ،اه API هب هچراپکی یــسرتسد و هعسوت ماجنا لاح رد متسیسوکا رد موادم روط هب هداد یاه شنکارت دهاوخ بسانتم یتایلمع لدم و هلاــس دنچ یژتارتسا کی
کارتــشا یاه هاگراک و اه نوتاکه دننام ،فلتخم یاهدادیور هتفرگ هیناث زا یرــسک رد راکدوخ هدیچیپ تامیمصت .تسا لیلحت و هیزجت دروم رد هدیچیپ لاؤــس نیا حرط هتبلا .دوب
یقلت مهم هئارا یارــب کناب دوخ یاه شلات هزادنا هب ،شناد یاه هداد یبایدر و هدافتسا رد ار امش ییاناوت ًامئاد و دوش یم زین کناب ره متــسیسوکا زاین دروم یکیژولونکت یاه تیلباق
تیریدم رب زکرمت اب دنناوت یم اه کناب ،نیا رب هولاع .دنوش یم یارب یوق یبایدر نزخم کی ایآ .دــشک یم شلاچ هب ینایرج ماجنا زا لبق ،ریز تلااؤس شسرپ ناملس هدیقع هب .دراد دوجو
متــسیسوکا رد ار یروآون و یراکمه ،ناــسیون همانرب هبرجت ؟دیراد متسیسوکا ناربراک نیب رد اه هداد شرازگ :تسیرورض یزاس متسیسوکا تهج رد یمادقا ره
ناگدنهد هعسوت زا معا( API ناگدننک فرصم زا یرت هدرتسگ یاه طیحم یاراد بلغا یاه متــسیسوکا – یراجت فیلأت هیذغت ار امــش متــسیسوکا هک ییاه هداد – اه هداد بذج
یوق یسیون همانرب هبرجت کی .دننک داجیا )اهراکو بــسک و ره یارب قح نیا .دنتــسه یراجت یاکرش اب کرتشم فیلأت ایآ .دیآ یم تسد هب ددعتم یاه تمرف و ددعتم عبانم زا دنک یم
شخب ای گلابو کی یاراد یلام یاهداهن هک تسا نیا رب ینتبم یاه تیلاعف و اه تیلباق دنناوتب ات دراد دوجو متسیسوکا وضع تمرف ای ناکم هب هجوت نودب یلخاد یاه هداد همه هب دیناوت یم
رابخا هک ییاج ،دنتسه دوخ هدنهد هعــسوت لاتروپ رد هلاقم امش ینف ریغ ناربراک ایآ .دننک هفاضا متسیسوکا هب ار یدیدج ؟دیشاب هتشاد یسرتسد اهنآ
ییاهرزیت ای تایبرجت ،تاــشرازگ ،اه یناسرزور هب هب طوبرم دیناوت یم ایآ ؟دنتــسه یریگ میمصت تامدخ داجیا هب رداق هداد هدنهد هــئارا نیدنچ –یجراخ یاه هداد زا هدافتــسا
ار زاب یرادکناب اب طبترم تاعوضوم ریاــس ای اهدادیور هرابرد دیلوت رد رارقتسا زا لبق ار راک و بــسک فیلأت دیدج نیناوق لصتم امش متسیسوکا هب ناوت یم ار کیرــش و ثلاث صخش
اب تاطابترا شیازفا لوح اه تفرشیپ نیا مامت .دننک یم رشتنم ؟دینک دییأت و شیامزآ ادیپ یسرتسد شزرا اب یجراخ یاه هداد هب دیناوت یم ایآ .درک
.دوش یم زکرمتم API لاتروپ هوقلاب و دوجوم ناگدننکدیدزاب ای کیرش ره شریذپ زا لبق –راک و بسک جیاتن یزاس هیبش یعقاو نامز رد یرتشم یاه یریگ میمصت هب ات دینک لیدبت و
و بنج رپ متسیسوکا کی زکرم رد نتفرگ رارق یارب اه کناب رب نآ هوقلاب ریثأت کرد ،متسیسوکا رد دیدج ءزج کی ندوزفا ؟دینک کمک
یژتارتسا کی اب ار هدش ینغ API داهنشیپ کی اب دیاب ،شوج کرد یارب دیناوت یم ایآ .تسا یتایح متسیسوکا یلعف ناربراک یاه یگژیو داجیا هب طونم تیقفوم – اه هصخشم هناخباتک
تامدخ ناگدننک نیمأت اب لماعت و متــسیسوکا داجیا عماج ؟دینک داجیا یتوافتم یاهویرانس ،ریثأت نیا اه نآ لیدبت و متسیسوکا دوجوم یاه هداد زا هدننک ینیب شیپ
تاظحلام زا یکی .دننک بیکرت اه کت نیف و ثلاث صخــش ضرف اب –دحاو مرفتلپ کی یور یرتشم رمع هخرچ تامدخ یرتشم هب تسرد یاه میمصت هئارا یارب هدافتسا لباق شنیب هب